86 June 2017 | AWFS Pre-Show Planner
out, and follow your next finish-
ing system without any unwanted
surprises or expenses. “Let’s expose
the mysteries together and stop the
madness!”
*All shops
WE36
Miercoles, 7/19/2017, 3: 30 p.m. -
5:00 p.m.
EN ESPANOL
Introducción Sobre el
Acabado en Madera
; Richard Ruiz, Gemini Industries
A menudo se escucha en la industria de fabricación de carpintería
y ebanistería que el cuello de
botella más grande se encuentra
en el departamento de acabados. El presentador Rich Ruiz de
Gemini Coatings hablará sobre la
operación básica de la produc-ción en el taller de acabados y
los revestimientos preferidos. Al
haber estado en la industria de
los acabados por treinta y cinco
años, Rich se ha encontrado con
muchos obstáculos que ha tenido
que superar para permanecer en
el negocio. Hay diversas maneras
de superar estos obstáculos y tener
éxito: Rich hablará de la impor-tancia de la disposición de los
artículos en el taller, los estantes
de materiales, los equipos, el
flujo de aire y cómo mantener el
polvo al mínimo. También tratará
el tema de los revestimientos, un
elemento crítico para el éxito, y
se centrará en las lacas, el barniz
de conversión y el poliuretano. Se
ha programado un foro abierto
a la discusión con preguntas y
respuestas durante la sesión y se
alienta a que los asistentes traigan
sus preguntas y cuestiones para
tratarlas aquí.
*Med/large production shops
SEMINAR SCHEDULES
See us at AWFS Booth #: 4701
